?

Log in

No account? Create an account

Entries by category: общество

Мир всем! Зовут меня Ольга.

Рада видеть в моем свитере, устраивайтесь поудобнее, поблошимся! Очень рада всем заглянувшим, очень знакомым, знакомым и не совсем знакомым. Уведомления о том, что кто-то меня включил в друзья или исключил из оных, я отключила, ответного зафренда в качестве вежливости не практикую - включаю в друзья интересные для себя и не пустые журналы, а также журналы тех, с кем лично знакома (даже если они и пустые). Поэтому, чтоб нам было легче блошится, напишите сюда в комментариях, и, если у нас найдутся общие интересы (а их у меня много), то с большим удовольствием буду читать и ваш журнал.

Информация для друЖЖителей и неизвестых комментаторов (надеюсь, что прочтете)

Заодно проверьте наличие себя по этому адресу.

В свитере я тоже имеюсь: blohavsvitere.

И даже в инстаграме.

Работа у меня разнообразная, если кратко сформулировать: пишу - говорю - показываю. А так как трепать языком и чиркать пером является моими профессиональными обязанностями, то мне порой не остановиться. Если много говорю - хочется помолчать и написать чего-нибудь. Если много пишу - хочется поболтать. Вот здесь и отрываюсь. Время до пенсии коротаю (осталось всего 12 лет! 11 лет! 10 лет! 9 лет! 8 лет! 7 лет! 6 лет!).

Почему я Блоха-в-свитере?Collapse )

Моя политическая ориентация.

Далее про меняCollapse )

Ну и про мужа напишу. "А кто у нас муж?" - "А он у меня волшебник кинорежиссер-документалист". Прочесть о его фильмах и посмотреть их можно в этом посте.
promo bloha_v_svitere май 28, 2037 22:00 91
Buy for 10 tokens
Обещала дать ссылку на сайт мужа. Даю: Незримое. Фильм. Рассказываю. Фильмы на сайте расположены в обратной хронологии. Т.е. самый последний - на самом верху. Если хотите в хронологии, то начинайте с самого нижнего - "Отпуск в ноябре". Подробности. Чтоб знали: что будете смотреть (в…
Да, задолбали они всех. Я раньше тоже сразу же отключалась, просила забыть мой номер телефона. Но это не помогало. Тогда я выработала иную тактику.

Read more...Collapse )
Все чаще и чаще поднимается вопрос оплаты труда в сообществе гидов, а также в нашей отдельно взятой семье искусствоведа (по совместительству гида) и режиссера.

Read more...Collapse )

А вы кто - творцы или меркантильные заразы?
В ворохе присланных сегодня виртуальных открыток "С днем Победы!" пришло это видео. Человек, пославший его мне, написал, что оно его тронуло до слез, что это действительно прекрасно и достойно распространения. Мы с детьми посмотрели это видео. Мои отроки 13 и 11 лет сочли сюжет отвратительным и неприятным. Саше не понравилась злость маленького мальчика. Никите - странная и нелепая попытка сделать "патриотично". Я считаю это видео омерзительным.

Read more...Collapse )
Медведеву налоговая инспекция уже все нервы истрепала задолженностью.

Read more...Collapse )
Ну вот, скоро Сезон-2019 начнется. Лицензии в музеи продлили. Посчитаем, во сколько обходится право на работу петербургскому гиду в 2019 году.

Read more...Collapse )
Такая вот ситуация случилась, я не понимаю логики поведения ее участников, но, может, я что-то нынче не понимаю в правилах этикета и человеческого поведения?

Read more...Collapse )
Вот прямо сейчас, на моих глазах. Сижу в аэропорту Гянджи, прилетел мой самолет, выходят пассажиры, меняется экипаж. И вдруг...

Read more...Collapse )
Всем привет из кислородной капсулы! У меня полчаса времени, чтобы сравнить ванны нефтяные и грязевые в Нафталане и Старой Руссе.

Лечебный эффект сравнивать не буду, ибо субстанции разные. Заметки о разности подходов к организации процедур.

Read more...Collapse )

Так что по этической и эстетической составляющей выигрывает Нафталан.
Навестили вчера детей в лагере. Родителей усиленно окультуривали просмотром классного спектакля, который подготовили отряды и их профессора-вожатые. А также окультуривались просмотром панно в коридоре. Роспись на стене меня потрясла. И я, в силу природного цинизма, не могу на нее спокойно смотреть.

Read more...Collapse )

Да здравствуют истинные духовные ценности, столь талантливо воплощенные в работе неизвестного художника!
Мне сегодня пришло письмо из СУПа, что в соответствии с решением Ленинского районного суда г. Мурманска (!) мне надлежит удалить один текст 6-летней давности (!!!), в котором содержится запрещенная информация.

Read more...Collapse )


Когда в воскресенье вечером нам домой позвонила женщина, представившаяся сотрудником комплексного центра социального обслуживания населения и пригласила маму прийти за "гуманитарной помощью", я, конечно, заподозрила развод: неужели сотрудники социальной помощи будут названивать в выходной день? Но документы взяла и в назначенный день явилась по указанному адресу.

Read more...Collapse )


Граждане, будьте бдительны! Не ведитесь на грозные "предупреждения" из "Городской службы учета"!

Help: И что, теперь мне в старый редактор не вернуться?! Где тут кат?! Иди в задницу #новыйредактор!


Только что мне позвонили из так называемой "Городской службы учета воды" (телефон 407-11-83). Господин, представившийся Сергеем Пушковым, грозно спросил у меня: получала ли я извещение о необходимости замены счетчиков. Так как конкретно на мой адрес такого извещения не приходило, а приходил всевозможный рекламный мусор, имитирующий официальный бланк, я сурово поинтересовалась что надо этому господину. 

- У вас прошел срок поверки счетчика. Вам срочно надо его менять. Наш сотрудник сейчас приедет к вам и поменяет счетчик за 2100 рублей. 

— А с чего вы решили, что срок моего счетчика истек?

— К нам поступает информация.

— Кто вам ее предоставил?

— Мы же вам его ставили...

— Я не собираюсь никого сегодня принимать лишь на основании вашего звонка. Мне надо найти документы и проверить все.

— Женщина, значит, мы выставим вам штраф за недействительный счетчик и вы будете платить по повышенным тарифам! А наш сотрудник приедет к вам сегодня же.


Вот не люблю я таких агрессивных ребят. Помнится, приходили тут "из Пенсионного фонда", требовали, чтобы я им вынесла свой СНИЛС и зарегистрировалась в каком-то "государственном фонде". Поэтому, как только начинают наезжать, да вот срочно, да вот только сегодня, да вот только специально для вас, то у меня сразу срабатывает защитный механизм.

Read more...Collapse )
Увы, вновь вернулась тема с возвращением передачей Исаакиевского собора Русской Православной церкви. Причем, принимают втихаря те же самые люди, которые в прошлом году ответили отказом на требование Русской Православной церкви отдать собор "в бессрочное и безвозмездное" пользование.

Read more...Collapse )

Так и хочется сказать устами Жоржа Милославского: "Да ты что, сукин сын, самозванец, казенные земли разбазариваешь?! Так никаких волостей не напасешься!"
Приходите 30 июля на фестиваль "Усадьба Jazz" и рассмотрите в подробностях Карту блогеров Санкт-Петербурга. Оказывается, и меня посчитали. Очень признательна bagira_87 за столь симпатичную гидессу, этот рисунок стал для меня очень-очень приятным и неожиданным сюрпризом!



Оригинал взят у upsya в Карта блогеров С-Петербурга будет представлена нами на фестивале Усадьба Jazz 30 июля!
Read more...Collapse )

Tags:

Что-то они активизировались. Причем, понимая, что люди нынче умные стали, действуют другими методами.

Read more...Collapse )

Вот что они должны сделать, чтобы я удалила ту статью? Пробежаться в голом виде по Невскому проспекту? Выступить на Первом канале с опровержением? Съесть пять тарелок холодной манной каши? Ваши предложения!
Помните, в январе была большая буча гидов-переводчиков по поводу инициативы Министерства труда разрешить приглашать иностранцев на профессию экскурсовода и гида-переводчика? Сюжеты были здесь и здесь. Суть того предложения была в следующем: в России не хватает гидов-переводчиков, прежде всего, работающих с китайским языком (да ну?), туристы остаются неоприходованными (да ну?), поэтому нужно разрешить китайским нелегалам работать в России. И наплевать, что существует приказ Минитерства труда и социальной защиты № 539-н от 4 августа 2014 года, что гидом-переводчиком может работать "только граждане Российской Федерации, прошедшие аттестацию экспертных советов и соответствующие квалификационным требованиям профессиональных стандартов". Мы тогда отстояли нашу самостоятельность, и китайцев на наш туристический рынок не пустили. Министерство труда, по результатам общественных обсуждений, отозвало свою инициативу. Напомню, что в дружественном нам Китае проводить экскурсии для иностранных туристов могут только китайские граждане, и если россиянин посмеет открыть рот на любом объекте туристического показа, чтобы сказать что-то группе, он будет тут же депортирован с огромным штрафом. Мы праздновали победу.

ТRead more...Collapse )

Я обвиняю министре труда и социальной защиты Российской Федерации М.А. Топилина в пренебрежении российскими национальными интересами!

Кризис и житие мое...

Мы сегодня наконец-то колеса поменяли. Муж поехал в сервис-центр (Атлант-Лахта), где мы машину шесть лет назад покупали - надо было, кроме колес, проверить кое-что в машине. Возвращается домой, говорит: "Салон пустой. Машин новых нет - Шевроле и Опели больше к нам не поставляют: кризис. Народ поувольняли, на весь огромный центр человек пять сидит". Да, замена колес стоит теперь не 900 рублей, как год назад, а 1500. Кризис.

Read more...Collapse )

Вот как-то так, в суете и проходит Страстная неделя... Ну а я пошла пасху готовить по рецепту отца Константина.
Ах, Прага! Злата Прага! География рассказов о работе гида-переводчика расширяется.



Сегодня я очень признательна Валерии cool_tour_praha, которая очень подробно и обстоятельно рассказала о том как получить профессию экскурсовода и работать гидов в этом чудесном городе.




Read more...Collapse )

Гиды-переводчики за рубежом (в алфавите стран)

Read more...Collapse )
Вернемся к делам нашим туристическим, которые я подняла несколько дней назад. Раз уж Министерство труда организовало общественное обсуждение, то и мы, питерские гиды, обсудили эту проблему, написали наше мнение и разослали всем авторам этой инициативы.

Read more...Collapse )

А потом я и Виктория Баргачева, председатель Ассоциации гидов-переводчиков с китайским языком, побывали в прямом эфире, где речь тоже шла о проблеме приглашения иностранцев в российский туристический бизнес.

Прямой эфир прошел. И мы немедленно выпили. Коньяка.

Видео не вставляется. Его можно посмотреть по ссылке: http://topspb.tv/programs/v17139/s14661/
14 сентября на 88-м году жизни скончалась мама моей близкой подруги – Лидия Владимировна Ермолаева. Мы с Мариной, ее дочерью, и познакомились благодаря ее маме и ее профессии – Лидия Владимировна была переводчиком с английского и немецкого зыков, работала гидом, причем, работала она в Интуристе с года его создания, с 1957. На поминках друзья говорили о Лидии Владимировне. Публикую их рассказы с разрешения дочери Марины Ермолаевой.

Вечная и светлая память Лидии Владимировне!




Read more...Collapse )

Помолитесь, пожалуйста, о новопреставленной Лидии!

 
Пришел мне сегодня на почту ответ про отказ моей подруге работать в Академии Бориса Эйфмана. Комментарий написал пользователь ballet1977, представившийся как "Академия танца и Театр балета Бориса Эйфмана". Особо отмечу, что он аж специально сегодня зарегистрировался, чтобы прокомментировать меня. Хотя мои посты можно комментировать и из аккаунта в фейсбуке, но, видимо, не захотел палиться. К слову замечу, что господину Эйфману давно пора менять пресс-службу: с подобными текстами они только подставляют своего патрона. Мне же чрезвычайно приятно читать такие письма, аж прослезилась от удовольствия и счастья прочесть их текст - они меня с этим аж персонально поздравили, наверное, не верили в мою способность разбирать буквы. Особо отмечу стремление к изящной словесности - видимо, общение с моей подругой-русистом не прошло даром.

Предсказуемый ответ из серии "сам дурак". И я, мол, дура, и, редакция газеты "Коммерсантъ" дура, т.к. печатают опусы, не содержащие взвешенного критического анализа, и подруга моя совсем дура: она, оказывается, не явилась на работу и сбрасывала звонки. И никакого разговора с ней не было, и все это "банальное вранье". Разумеется, она посчитала работу с балетными детьми в Академии танца менее престижной, нежели работа в обычной школе. Только почему-то ЖЖ-новобранец моментально стер свой коментарий. Уж не знаю почему. Но т.к. человек он в ЖЖ новый, то не знает, что все (да-да, все!) комментарии, даже стертые, приходят на мою почту. И я его прочла. А после чего обратилась к пользователю лично с благодарностью за потраченное на меня время и невинно так спросила: "А комментарий-то почему стерли?". А после того как мои друзья захотели ознакомиться с текстом, то автор понял, что прятаться ему бессмысленно, и таки повторил свой текст в моем вчерашнем посте. Но я щедра к новоприбывшим, сделаю ему бесплатную рекламу и процитирую здесь, отдельным постом.

Вот этот комментарий, первоначально удаленный. Вот терзаюсь мыслью: отчего Володька сбрил усы? этот автор удалил комментарий?!

Комментарий от Академии танца ЭйфманаCollapse )

Да, я ужасно огорчена отсутствием репрессий и охотой на ведьм. Могу посоветовать только всем бежать устраиваться в Академию танца, сообщая в самом начале беседы, что очень дружны со мной. И вас непременно примут на работу!
У Александры грядет выпускной в детском саду. Т.к. я родительница бывалая (уже принимала участие в выпускном Никиты), то я это и организовываю. В плане - купить, собрать, принести, заказать. И сэкономить. В этом году у нас всего 10 детей покидают садик, бюджет весьма скромный. Да и я не планирую устраивать купеческие гуляния (это некоторые уже поняли, когда мы обсуждали тему о подарке учителям), кризис на дворе к тому же.


Read more...Collapse )

Техника безопасности

Думаю, в предстоящие каникулы не стоит забывать о технике безопасности. Публикую маленькую подборочку плакатов по ТБ. Эти плакаты сняла на заводе Филип Моррис Ижора. Экскурсию по производству мне "в отместку" провел мой гость, которого я с семьей два дня выгуливала по Петербургу и пригородам. Такую необычную благодарность за свою работу я еще не получала! Спасибо синьору Марко!



Каждую мелочь проверь, не ленись - здоровье спасешь, а, может, и жизнь!Collapse )

И всем - безопасных и радостных праздников!
Наверняка, каждый из нас видит какой-нибудь потрясающий сон. О нем помнит день-другой, а потом забывает. А я стала записывать наиболее невероятные сны. Не очень часто. Зато сегодня, когда записала очередной сон - про него пока не буду, т.к. историческая обстановка не та :-) прочитала прошлогодние записи. Один сон, увиденный больше года назад, мне показался забавным. Приглашаю его посмотреть.

Ты в сновиденьях мне являлся...Collapse )

А у вас были какие-то сюрреалистические сны, в которых вы так запросто общаетесь с мировыми знаменитостями?
Удивительная и радостная встреча встреча состоялась недавно в городе Изборске. Моя хорошая подруга и коллега Ольга Орлеанская, которая на страницах своего журнала не оставляет вниманием усердно разрушаемый под маркой "реставрации" старинный Изборск, лично встретилась случайно столкнулась с православным губернатором Санкт-Петербурга Г.С. Полтавченко. На днях господин Полтавченко припадал к истокам русской духовности, совершая небольшое паломничество в Псков и Изборск. Вот тут-то он и встретился на пути Ольги, которая стала задавать ему всякие нелицеприятные вопросы о разрушении и разграблении музея. Охрана и прочая сопровождающая челядь попыталась оттеснить Ольгу с пути, но наших гидов-переводчиков, которые противостоят огромным группам китайцев, так просто с пути не убрать.

Полтавченко-князь с могучею дружиною встретили гида в Изборске...Collapse )
Мои дорогие и уважаемые коллеги, работающие в других странах и городах, поделитесь, пожалуйста, информацией на следующую тему.

Существует ли у вас институт так называемых "болванчиков"? Это означает примерно следующее. Гид, имеющий все документы на право работы в музеях вашего города, сопровождает группу китайцев (или туристов из другой страны), которую ведет китайский же турлидер, у которого нет никаких прав на работу в данном регионе. Обо всем рассказывает этот китаец. А гид, владеющий разрешением, "сопровождает" группу, чтобы в случае чего прикрыть: типа это он ведет экскурсию.

Мне любопытно - есть ли у вас проблема китайских гастарбайтеров, перехвативших работу, не имеющих никаких документов и разрешения на работу и которые используют местного гида с документами, лишь для того, чтоб продемонстрировать: мы с гидом.

Если эта проблема у вас существует, то обсуждается ли она в ваших профессиональных сообществах, как относятся к этой проблеме коллеги, высказывают ли они общественное и профессиональное осуждение? Имеются ли против них методы защиты? Есть ли возможность наказания - вплоть до лишения гида лицензии?

Буду признательна за комментарии.

Вот мнение ведущего гида-переводчика Санкт-Петербурга с китайским языком об этой проблеме и возможных последствиях:

Многие коллеги уверены,что китайских гидов не хватает и поэтому бедные фирмы ставят китайцев. Отвечаю: тут у нас где-то тема есть про работу гидов за границей, где я уже рассказывал ,принцип работы гидов в странах Юго-восточной Азии. Повторюсь, там нет понятия "зарплата", гид не то что не получает зарплату,он еще платит в фирму "налог с головы" и только после этого берет группу. Так вот, китайские турфирмы успешно внедрили этот принцип у нас. Посчитаем: нашему гиду нужно платить 3000 в день и налог он не приносит. Китайский гастарбайтер зарплату не получает + перед выходом на группу платит 5$ с турика в контору. На выходе имеем: на стандартной трехдневной группе в 30 рыл, убыток фирмы от российского гида 9000+150$ = 450$ У одной фирмы в месяц 50-60 групп. Ежемесячный убыток от лицензированного гида около 25000$. Теперь понятно, почему русских не ставят? А теперь главное, ребят,мы - это последний рубеж обороны. Если трюк с гастарбайтерами пройдет,следующими будут круизы. Готовьтесь! Ну а потом и все остальные. У нас не Европа,у нас голимая Азия и рано или поздно,зарплаты лишатся все! И налог будут платить,как миленькие. Каждый год выпускается народу куча,а если в музеях бардак,то подтянутся люди из провинции,для которых 50$ в день - мечта несбыточная! И будут фирмы их завозить автобусами перед сезоном и селить в общагах на период май-сентябрь. Все это будет,поверьте мне... Мне тут возразят,"а как же уровень подготовки,язык,знания... ВИП группы" Все это останется. Даже у нас есть китайские заказчики,которые требуют не ставить китайца "только местный кадр" Есть такие? Конечно есть. Но их мало. И на всех не хватит... Каждый надеется,что уж он то окажется в числе избранных... Ну-ну Избранные будут всегда,но их будет очень мало. Я не перехожу на личности,я просто прошу подумать. Когда вы помогаете китайским гастерам,вы (да-да именно вы) приближаете бесславный конец той профессии,которая так гордо называется "Гид-переводчик в Санкт-Петербурге".
Туристический сезон-2012 еще не закончен. А балетный сезон 2012/13 Блоха уже открыла. Всем, любящим искусство б., - мои поздравления!


Спектакль начался в 19.30 - это новое расписание театра? Или только в честь открытия? Блоха-то по привычке прискакала в 18.50, и была сильно удивлена отсутствием ажиотажа у дверей театра и непривычно пустым фойе. Потом она увидела объявление о лекции перед спектаклем, которая начинается в 18.45, и задумалась. Действительно, оказалось, что начало аж в 19.30. А так как и моя пунктуальнейшая подруга прибежала в театр за три минуты до предполагаемого начала, то у нас было аж целых полчаса поднять благосостояние компании, держащей кафе в Михайловском театре. Ладно, будем считать, что мы пошиковали в честь начала сезона.
Read more...Collapse )

Profile

bloha_v_svitere
bloha_v_svitere

Latest Month

August 2019
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Tags

Page Summary

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by Paulina Bozek